Prevod od "si 'occupera" do Srpski

Prevodi:

će preuzeti

Kako koristiti "si 'occupera" u rečenicama:

Si occupera' dell'amministrazione ordinaria della citta', mentre lei cerca la terrorista.
On æe se postarati za voðenje grada dok vi tražite teroristu.
E che si occupera' dell'amministrazione ordinaria della citta', mentre lei cerca la terrorista.
On æe se postarati za voðenje grada, dok vi tražite teroristu.
Il mio vicino, Ben Hubbard, si occupera' di tutto per un po'.
Moj sused, Ben Hurbon, æe neko vreme da brine o farmi.
Brady, quest'uomo si occupera' di te.
Brady, ovaj èovek æe se brinuti o tebi.
Si occupera' dei principali compiti amministrativi.
On æe voditi veæinu mojih poslova.
Si occupera' di loro Big Bob.
Veliki Bob æe se pobrinuti za njih.
L'Agente Purvis si occupera' dell'ufficio di Chicago, il centro dell'ondata di crimine che ha travolto l'America.
Agent Pervis ce biti šef kancelarije u Cikagu, centra kriminala koji divlja Amerikom.
Ma poi chi si occupera' dei bambini?
Ali tko æe se brinuti za djecu?
Capisco, quindi chi si occupera' della piccola Millie?
Shvatam. Pa, ovaj, ko pazi malu Mili?
Si occupera' di voi per tutta la durata del vostro soggiorno.
Brinut æe o vama dok ste ovdje.
Si occupera' della sicurezza per la premiere.
Он ће бити шеф обезбеђења на премијери.
Mia figlia Meredith si occupera' di voi.
Moja æerka Meredith vas je negovala.
Ora, il maggiordomo di mia sorella si occupera' di voi.
Batler moje sestre æe brinuti o vama.
Il Sergente Barrow si occupera' della gestione quotidiana di Downton... e io supervisionero' tutto.
Narednik Barrow æe upravljati svakodnevno Downtonom, a ja æu biti njegov nadreðeni.
Se a Jamie piaci come lei piace a te... si occupera' lei di Batista al posto tuo.
Ako se ti Jamie sviðaš koliko i ona tebi, ona æe srediti Batistu za tebe.
La mia squadra si occupera' dei dettagli, non dovrebbe portarle via troppo tempo.
Moj tim bi se pobrinuo za detalje. 'Ne bi vam oduzelo puno vremena.'
Si occupera' dei suoi affari, vivra' la sua vita.
Nastavite sa svojim poslom, živite svoj život.
Di eventuali problemi si occupera' lui.
Ako bude problema, on će ih riješiti.
Ma in ogni caso... si occupera' di lei meglio di quanto potessi fare tu.
Ali u svakom slucaju, on ce bolje brinuti o njoj nego sto bi ti.
Da questo momento in poi il mio gruppo si occupera' della sicurezza.
Od sada æe moja grupa biti zadužena za bezbednost ovoga.
Il detective Fusco stasera si occupera' di lei alla festa di suo padre, Sofia.
Ispektor Fasko æe paziti na tebe na zabavi tvog oca veèeras, Sofija.
Brooks si occupera' di tutto mentre risolviamo questa cosa.
Brooks će se pobrinuti za sve dok ovo ne sredimo.
La mia amica Sally verra' qui e si occupera' di tutto mentre sono via, ok?
Moja prijateljica Sali æe doæi i pobrinuti se oko svega dok sam odsutna, važi?
Quando sarai in prigione, chi si occupera' dei tuoi doveri da uomo?
Kad budeš u zatvoru ko æe obavljati tvoje dužnosti muškarca?
Si occupera' di tutto il city manager, finche' non riusciranno... ad organizzare delle elezioni rapide.
Gradski menadžeri pokreæu stvari dok mogu organizovati brze izbore.
Nessun marito... chi si occupera' di lei, allora?
Bez muža... ko æe se tada brinuti o njoj?
Si occupera' lei delle identificazioni, in attesa delle scartoffie di riassunzione.
Ona æe se baviti time, dok se ne vrati zvanièno.
Il signor Reese si occupera' dei rapitori.
Neka g. Ris brine o njima.
Si occupera' del trasporto notturno di domani.
On će se prikazivati točke na sutra navečer u pošiljci.
Dopo il diploma me ne andro' e chi si occupera' di te?
Дивно. Када дипломирам и одем, ко ће да се брине о теби?
Il gentiluomo negro si occupera' delle nostre merci, vero?
Crni gospodin æe preuzeti naš teret, zar ne?
E ovviamente Doug si occupera' del catering.
Ne volim da se pravim važan. I, naravno, Dag æe raditi ketering.
C'e' un medico a bordo che si occupera' della tua ferita.
Ugovorio sam dolazak doktora za ranu.
Si occupera' l'arcimaestro di discutere queste irregolarita' con te.
Vrhovni meštar æe diskutovati sa vama o ovim nepravilnostima.
L'RQ si occupera' di questo genere di eventi d'ora in poi.
Odsad Provera kvaliteta rešava takve sluèajeve.
No, signora, l'UALC si occupera' di ogni tariffa.
Не, гђо. АЦЛУ ће се побринути за све трошкове.
Il comune si occupera' del danno.
Uh, grad ce se pobrinuti za ovo.
0.64681696891785s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?